Lors de son passage dans le club de Girondins de Bordeaux de 1998 à 2004, le célèbre joueur a livré 132 matchs au cours desquels il a totalisé 21 buts. À FC Lorient de 2001 à 2002 où il a fait la rencontre d’un aîné du nom de Jean Claude Darcheville, qui est devenu son grand frère, il a livré 39 matchs en inscrivant 8 buts. De 2004 à 2008 à AS Saint-Étienne, il a continué par mettre son talent au service de son club en marquant 36 buts en 150 matchs. À Al-Sadd Doha où il a joué de 2008 à 2009, Feindouno a marqué 12 buts en 26 matchs. De 2009 à 2010, il inscrit 5 buts en 14 matchs à Al Rayyan. Après ce club, il a passé juste une année avec Al-Nassr où il n’a marqué que 2 buts en 5 matchs. À FC Sion, il a joué 12 matchs au cours desquels il a émerveillé avec 6 buts.